Apply here / 無料会員登録はこちら

!!数量有限!!石川県華僑華人联谊会免费增发口罩

Japanese/日本語

当前日本新冠疫情形势不断变化。

现在日本面临疫情威胁,南京市对此表示了诚挚慰问,愿同日方携手努力,共战疫情。
此次南京市人民对外友好协会向驻名古屋总领事馆回赠15万只口罩。
这批口罩的一部分分给了石川县华侨华人联谊会。

由石川县华侨华人联谊会赠送给住在石川县的中国国籍人士。

申请条件与须知

・条件为居住在石川县的有中国国籍的华人

・每人只可以申请一次。如果已经通过其他团体组织申请过的话,请勿再申请。

・因为現存数量有限,具体发送数量请与石川县华侨华人联谊会确认。

・因为現存数量关系, 有可能无法发送给所有申请者,请您理解和原谅。

申请方法

・请与石川县华侨华人联谊会联系。

・把您的姓名和护照号码发给石川县华侨华人联谊会以作为查核。

当前日本新冠疫情形势不断变化。

我们アウル株式会社每日关注石川县本地的疫情发展,在网站上发表当天最新疫情信息。

请您多多关注!我们一起理性科学抗疫!!一起战胜疫情!!

Japanese/日本語

日本が疫病の猛威に晒されている中、南京市人民对外友好协会より名古屋総領事館へ15万枚のマスクが贈呈されました。

このマスクの一部が石川县华侨华人联谊会に送られ、石川県在住の華人の抗疫に役に立つべく、1人につき3枚以上を配布することとなりました。

申请条件および注意事項

・石川県在住の中国国籍を持っている人

・申し込み可能回数は一人につき1回のみ。既にほかの団体を通して申請した場合は申請しないでください。

・数に限りがあるので、具体的な発送可能枚数は石川県華僑華人联谊会にご確認ください。

・数に限りがある為、全ての申し込みに対して配布出来ない可能性がありますので、ご理解ください。

申請方法

パスポートナンバーと名前をご用意の上、石川県華僑華人联谊会にご連絡ください。

また現在コロナ感染情報が日々変化している中、我々アウル株式会社は地元石川県のコロナ関連情報を常に注目しており、当社ホームページにて最新のコロナ感染情報を発信しているので、是非ご覧ください。

新型コロナウイルスの石川県内発生情報
石川県で暮らす在留外国人の生活をサポートしているアウルは、新型コロナウィルス感染症の県内発生情報を随時お知らせしていきます。

共に冷静に科学的にコロナウイルスと戦い、共にコロナウイルスにうち勝ちましょう!!

タイトルとURLをコピーしました